مقدمة وتعريف ( البطاقة الشخصية ) :
الفنانُ وعازفُ العودِ والمُلحِّن ِومؤلف وكاتب ِكلماتِ الأغاني الأستاذ "كمال سلامه " من سكان قرية " بيت جن " – الجليل الأعلى ، عمرهُ الفني حوالي ( 30 سنة ) ، أنهى دراسَته ُالثانوية في قريتهِ وتابعَ دراسَتهُ بعد ذلك في كلية "عتيد " حيث درسَ موضوعيِّ العلاقة العام والحاسوب . بدأ يمارسُ العزفَ على آلة ِ العود منذ الصغر وِمنْ دونِ معلم .... ولوحده وبمجهود ٍ ذاتيٍّ أصبح َ بعد سنوات ٍ عازفاً متمكنا ً وُمتمِّرسا ولهُ معرفة واسعة في موضوع ِ الموسيقى والمقاماتِ الشرقية .. . وبالإضافة ِإلى العود تعلمَ أيضا العزفَ على الناي على يِد ِ عازفِ الناي المتمكن "كريم مهنا " من قرية البقيعة الجليلية .
يُعتبرُ "كمال سلامه " من أفضل ِ عازفي العود والمُلحِّنين على الصعيدِ المحلي ، لحَّنَ الكثيرَ من الأغاني المحلية وحصلتْ بعضُ الأغاني التي لحنهَا على المرتبة ِالأولى في عدة مسابقاتٍ ومهرجانات ٍ فنيَّة ٍ ، مثل : مهرجان "عرفزيون 2003 " ... وغيره . والجديرُ بالذكرِ إن َّ ألحانَ الأستاذ كمال سلامه التي ألفهَا على مستوى عال جدًّا تنمُّ عن عبقرية فذةٍ وموهبةٍ فنية نادرة وتضاهي ألحان كبار الموسيقيين ا لملحنين في العالم العربي ... ولكنْ وللأسفِ لا يوجدُ عندنا في الداخل ِ (محليا ) مؤسَّساتٌ ووسائلُ إعلام ٍكافية نزيهة وشريفة تعملُ لإبراز ِ الفنانين الحقيقيِّين المبدعين الجهابذة العباقرة وإعطائهم حقهم وشهرتهم على الصعيدِ المحلي والعالم العربي التي همْ أهلٌ لها ... بل على العكس نجدُ هنالكَ بعضَ الأشخاصِ ِ سواءً في المجال ِ الفني أو الأدبي حضوا بالدعمِ والشهرةِ من قبل ِبعض ِالمؤسساتِ ووسائل الإعلام ِالمحليةِ وهمْ بعيدون كلَّ البعد ِعن ِالفنِّ والأدبِ والإبداع .
ونظرًا لمكانةِ ومستوى الأستاذ الفنان كمال سلامه ولعطائهِ الإبداعي المتواصل أجرينا معهُ هذا اللقاءَ الخاص والجريءَ والرائع .
سؤال 1 : بداياتكَ الأولى في العزف وكيف وصلتَ إلى كلِّ هذا من المستوى الموسيقي والإبداعِ ِ المُمَيَّز ؟؟
جواب : بداياتي في العزف ِكانتْ على آلةِ الناي والعود كهاوٍ وباجتهادٍ ذاتيٍّ ... ونمَّيْتُ وصقلتُ وطوَّرتُ نفسي بنفسي موسيقيًّا ... وبعد فترةٍ وجيزة ٍ ( بعد أن أصبحت ُ متمكنا من العزف ) التحقتُ بفرقة ِ "عروس الشمال " مع المطرب المخضرم ِ " أمين فارس " و" وفيق نجم " – من قرية "بيت جن " وبمشاركة بعض ِالعازفين المحليين ... وشاركتْ هذه الفرقة ُ الموسيقية ُ في الكثيرِ منْ مناسباتِ الأعراسِ والأفراحِ والأعياد ِوالمناسبات ِالثقافيَّة والمهرجاناتِ الفنيَّةِ الكبيرة ِ محليًّا وخارج البلاد (عالميا ) .
سؤال 2 : أهمُّ المهرجاناتِ الفنيَّةِ التي شاركتُمْ فيها محليًّا وخارج البلاد ؟؟
جواب : بالنسبة ِلخارج ِالبلادِ فقدْ مثلنا الدولة في مهرجان " لتوانيا " لفرقة ِالدبكة الشعبيّة والفلكلور المحلي وحَصلت فرقتنا على المرتبة ِ الأولى سنة 1996 ... وشاركت الفرقة ُ في مهرجان هنغاريا سنة ( 2000 ) ... وغيرها من المهرجانات خارج البلاد ... وأما محليًّا فهنالك الكثيرُ الكثيرُ منَ المهرجاناتِ التي شاركنا فيها .
سؤال 3 : متى دخلتَ عالمَ التلحين وما هُوَ رِصيُدكَ منَ الألحان ؟؟
جواب : بدأتْ محاولاتي وتجاربي الأولى في تلحين ِكلماتِ الأغاني سنة 1986 – 1987 - واستمريتُ في هذا المجالِ وقمتُ بوضع ِالعديدِ من الألحان لفنانين محليّين ، مثل : الفنانة " أحلام نفاع " ، الفنان " فهد طرودي" ، الفنان " أمين فارس " ... وغيرهم . وأما كلماتُ هذه الأغاني فهي لشعراء ٍمحليّين ، أمثال : الشاعر المرحوم " علي حلبي " والشاعر " يوسف مراد " والشاعر "كمال عطيله " والشاعر "مالك صلالحه " والشاعر "كمال إبراهيم " ... وغيرهم . وأما رصيدي منْ ألحان الأغاني فقد وضعتُ حتى الآن حوالي الستين لحنا (60 ) .. وقسمٌ من هذه الأغاني التي لحنتها شاركتْ في المهرجانات ِالفنية ِالكبيرة ِ وفي التلفزيون والأذاعات ، وحصلَ البعضُ منها على جوائز أولى ... فعلى سبيل ِالمثال : مهرجان "عرفزيون 2003 " فأغنية " بعيونك " – من كلمات " كمال عطيله " وغناء الفنانة " أحلام نفاع " وألحاني أنا حَصَلتْ على المرتبة ِالأولى من بين عشرة ( 10 ) متسابقين في هذا المهرجان ِ منْ جميع أنحاء ِ البلاد .
سؤال 4 : إنَّ ألحانكَ التي ألفتهَا على مستوًى عال جدًّا وربَّما لا يوجدُ فنانٌ وملحنٌ محلي مُتمَكنٌ ولهُ قدراتٌ أكثر منكَ في التلحين ... لماذا لا تعطي ألحانكَ الرائعة َ لمطربين كبار ٍ مشهورين وعلى مستوى عال وليسَ لمغنيين ما زالوا في بداية ِ الطريق ِ وغير معروفينَ بشكلٍ كاف للناس ِ والجمهور ؟؟
جواب : الذي ذكرتهُ أنتَ صحيح ...ولكنني أنا متواضعٌ جدًّا وغيرُ متكبِّرٍ ومتعجرفٍ في سلوكي .. . ونهجي الفني والموسيقي يتتطابقُ مع نهجي الحياتي واليومي ... وأنا ، بدوري ، أقتدي بالموسيقارِ والفنان العربي والعالمي وملك ِالعودِالأول عالميًّا الأستاذ الراحل " فريد الأطرش " فهو مَثلي الأعلى في كلِّ شيىء ٍ والقدوة ُ التي أقتدي بها . فالمرحومُ فريد الاطرش كانَ يأخذ ُ بيدِ كلِّ فنان ٍ جديدٍ وناشىءٍ وَيَدْعَمُه ُمعنويًّا وماديّاً وموسيقيًّا ويفتحُ لهُ أبوابَ النجاحِ ِ والشهرةِ .. وكانَ يعطي ألحانهُ الصعبَة الرائعة َ للمطربين والمطرباتِ الجدد دونمَا مقابل وقد لحَّنَ للكثيرِ من الفنانين في ذلك الوقت وكانوا في بداياتهم الاولى غيرَ معروفين لأحد ٍ آنذاك مثل : "عصام رجي " في أغنية " هزي يا نواعم " التي َرفعَتْ شأنَ المرحوم عصام رجي وأوصلتهُ للشهرةِ والنجاح . ولحَّنَ أيضا لسميرة التوفيق أغنية " بيع الجمل يا علي " ... ولحن للكبار أيضا أمثال : صباح ووديع الصافي وفهد بلان ومحمد رشدي ... وغيرهم الكثير .
وأنا كما ذكرتُ أعلاه غيرُ مُتكبِّر ٍوأحبُّ مساعدة َالفنانين المبتدئين ولهذا ألحِّنُ لكلِّ فنانٍ ٍ في بداية ِ طريقهِ وبدون ِمقابل .
وأريدُ أنْ أذكرَ هنا انني قمتُ بوضع ِ لحنين على مستوى عال للفنانةِ الكبيرة " فيوليت سلامه " التي كانتْ تغني آنذاك مع فرقةِ الموسيقى العربية بقيادةِ الموسيقي " سهيل رضوان " وقد قدَّمْتُ وأعطيتُ هذين اللحنين مسَجَّلين مع كلماتِ الاغاني لعازف ِ الكمان " أمل حرب " الذي كانَ يعزفُ مع هذهِ الفرقةِ آنذاك ليُسَلمَها لقائد الفرقة " سهيل رضوان " ... ولكن قائدَ الفرقة " سهيل رضوان " لم يهتمْ للأمرِ إطلاقا وأدارَ ضهرهُ.. وما زلتُ أنا محتفظاً باللحنين ِحتى اليوم وهما بانتظار مطربةٍ أو مطرب على مستوى عال . وأريدُ أنْ أصَرِّحَ هنا وأقول : أنهُ يوجدُ هنا ( في الداخل ) تعتيمٌ مقصودٌ على بعضِ الفنانين والملحنين والكتاب ِ والشعراءِ المبدعين من قبلِ بعض ِ وسائل ِالإعلام ِ والمؤسساتِ الثقافيةِ ، وخاصة ًوزارة المعارف والثقافة والتلفزيون والإذاعة والعاملين فيها فهم معنيُّون بإشهار ِالبعض ِ والتعتيم ِعلى البعض ِ كما يبدو . وأريد أنْ أضيفَ أيضًا إنني لحنتُ مسرحية غنائية ً بعنوان : " أبرياء ولكن " منْ تأليف ِ الشاعر ِ "وهيب نديم وهبه " من دالية الكرمل .
سؤال 5 : هنالكَ بعضُ المؤسسات ِ والأطرِ الفنية ِ المحليَّةِ غير التي تعنيها أنتَ في كلامِكَ لماذا لا تتوَجَّهُ إليها لتتلقى الدعمَ ... ربَّما قدْ تساعِدُكَ ؟
جواب : لقد أجبتُ على هذا السؤال في السؤال ِ السابق ..... وأضيفُ وأكرِّرُ إنَّ المؤسَّسات والأطرَ الثقافيَّة والفنيَّة بعضها يعملُ منْ منطلق ٍ شخصيٍّ وماديٍّ وطائفيٍّ وللأسفِ... ولهذا توجدُ عراقيلُ وحواجزُ كثيرة ٌ أمامَ كلِّ فنَّان ٍ حقيقيٍّ مبدع ٍ وعندهُ ضميرٌ ومبدأٌ ورسالة ٌ ويحبُّ أنْ يخدمَ الفنَّ أو الأدبَ والثقافة َ والأنسانية جمعاء .
سؤال 6 : هلْ دُعِيتَ للقاءات ٍ صحفية ٍ – سواء للتلفزيون والإذاعةِ أو للصحافةِ المقروءةِ ( جرائد ومجلات ) ؟؟
جواب : في التلفزيونِ كانَ لي لقاءٌ في قنال 2 بالإشتراك مع الفنانةِ " أحلام نفاع " وقدَّمنا أغنية ً محليَّة ً. وأيضًا بعدما فزنا في مهرجان "عرفزيون 2003 " بالمرتبة ِ الأولى أجرُوا معنا لقاءً إذاعيًّا ( في الإذاعة ) ... وفي الصحافةِ المقروءة ِ أيضًا أجرُوا معي الكثيرَ منَ اللقاءات ِ ، مثل : صحف الأنباء والصنارة وومضة الظلام وغيرها ... .
سؤال 7 : آخرُ أعماِلكَ الفنية ؟؟
جواب : آخرُ أعمالي كانتْ تلحين قصيدة رثائيَّة لقائد ِالثورة السورية ِ العربية ِ الكبرى العام - عطوفة "سلطان باشا الأطرش " وهي من كلمات ِالشاعرِ ِ" كمال إبراهيم " وقد غناها المطربُ القديرُ " أمين فارس " من قرية ِ "بيت جن " وقدْ بثّتْ هذه الأغنية ُ عبرَ العديد ِ من مواقع " الانترنيت " ولاقتْ رواجًا وانتشارًا وشهرة ً كبيرة ً وقد سُجِّلتْ هذه الاغنية ُ في ستوديو "هفانا " للطفي عرايده وقامَ بتوزيعهَا الموسيقي الفنان " عنان أبو زيدان " وَلحَّنتُ هذة الاغنية أيضًا كغيرِهَا منَ الأغاني دونَ مقابل .
سؤال 8 : أنتَ رُغم َ عبقريتكَ ومستواكَ ومكانتكَ الفنيَّة والموسيقية العالية لم ْ تخظ َ بالإهتمام ِ الكاف وتسليط ِ الأضواء وبالشهرة ِ الكبيرة ِ التي أنتَ أهلٌ لها محليًّا وعربيًّا.. . ما هو السَّبَبُ ؟؟
جواب : السَّبَبُ للأسف ِ الشديد ِ أنهُ في وَسَطِنا العربي المحلي لا يعطون الإهتمامَ الكافي للفنِّ الأصيل ِالراقي - ونرجو ونتوجَّه ُ إلى جميع ِالقيِّمين والمسؤولين في مجالات ِ: الموسيقى والفنّ والشعر والأدب والثقافة عامَّة ً أنْ يعطوُا ويُكرِّسُوا إهتمامًا أكبرَ لجميع ِالمبدعين منْ فنانين وموسيقيين وكتاب ٍوشعراء وأنْ يدعَمُوا هذه المواهب والإبداعات ... وأيضا أحبُّ أنْ أضيفَ وكما ذكرتُ سابقا ً إنَّ هنالك جهات ومؤسسات وأطر – سواء ثقافية أو فنية وغيرها تعملُ بشكلٍ خبيثٍ ولئيم ٍ وَمدْسُوسٍ للعرقلةِ والتخريب على كلِّ عمل ٍ إبداعيٍّ راق ... وفي نفس ِالوقتِ يشهرُون الأشياءَ والأعمالَ السخيفة َ والتافهة َ سواء في المجال ِ الفني أو الأدبي أو الثقافي ... ولهذا يا أخي " حاتم " أنتَ ترى دائمًا بعضَ الأسماءِ التي تظهرُ على الإعلام ِ هي نكرة ٌ وتافهة ٌ وفارغة ٌ منْ ناحيةِ المستوى والرصيد ِالإجتماعي والفنّي وحتى الأخلاقي .. وفي نفس الوقتِ هنالك العمالقة ُالمبدعون (في جميع المجالات ) لا يدعونهم إطلاقا إعلاميًّا أو للمشاركة ِ في برامج هذه المؤسسات ِالمشبوهة والرخيصة وذلك لمصالح وأهداف ٍشخصيَّة ٍوذاتيَّةٍ وماديَّةٍ وطائفيَّة أيضا ً ، ورُبَّمَا لرواسب وعُقدٍ نفسيَّة ٍدفينة ٍعندَ أولئك المسؤولين في تلك المؤسسات ِ الإعلامية ِ... وفي الكثير ِ من َ الأحيان ِ الأمورُ والمقاييسُ الطائفيَّة هي التي تلعبُ دورًا كبيرًا وتقرِّرُ في هذه المجالات ... وأكبرُ مثال ٍعلى هذا أنتَ يا أخي "حاتم " فأنتَ أوَّلُ كاتبٍ وأوَّلُّ شاعر ٍوأوَّلُ صَحَفيٍّ في البلاد (محليا ) وعلى مستوى العالم ِالعربيِّ .. بلْ والعالمي ... فأينَ حقكَ منْ هذا - لماذا مثلا لا تعملُ أنتَ في التلفزيون ِ الإسرائيلي أو الإذاعة ِ الإسرائيليَّةِ وأنتَ أهلٌ وكفؤٌ ودارسٌ موضوع َ الصحافةِ والإعلام ِ واللغة العربية والمواضيع الفنيّة والموسيقى وكما أنكَ تتمتعُ وتتحلى بأجمل صوت ٍ إذاعيٍّ عذب ٍ ورائع ٍ محليٍّا وبجمال ٍ ووسامة ٍ وحضور وإطلالةٍ ساحرةٍ مثل نجوم ِ هوليود والممثلينَ العالميِّين الرومانسيين الوسيمين ، وفي اللغةِ العربية ِ أنتَ من الأوائل في هذه البلاد ... لماذا لا تقدِّمُ بالأحرى نشرات أخبار ٍ وبرامج أدبيَّة وثقافية .. وكلّ هذا لأسباب ٍطائفيةٍ وعنصرية ٍ...ولوْ أنكَ منْ طائفة ٍأخرى لكنتَ مديرًا للتلفزيون وليسَ مذيعًا فقط ولكنتَ أوَّلَ ممَثل ٍ وفنان .. ولحَصَلتَ على جوائز عالميَّة في الإبداع ِالأدبي والفني ... وهذه الحقيقة ُ يعرفها الجميعُ . وهنالك مثلا جوائزُ التفرِّغ ِالسلطوية ِأيضًا تعْطىَ لغير ِ ُمسْتقيها في الكثيرِ منَ الأحيان - وهنالكَ آلالافُ الأمثلةِ والعَيِّنات في صددِ هذا الموضوع ِ وقدْ لا تتسِّعُ لها هذه الصفحات .
سؤال 9 : أسئلة ٌ شخصية :
البرج : الأسد .
الأكلة ُ المُفضَّلة : أنا آكلُ لكي أعيشَ ولا أعيش لكي أأكل ... ولا توجدُ عندي أكلة ٌ مفضلة ٌ .
اليوم المفضل : لا يوجدُ يومٌ مُحَدَّدٌ .
شعراؤكَ المفضلون ؟ عربيًّا الشاعر مأمون الشناوي ، بيرم التونسي ، كامل الشناوي ، الأخطل الصغير (بشاره الخوري ) ... وغيرهم ... ومحليًّا هنالكَ الكثيرون .
رأيكَ في مستوى الموسيقى والغناءِ المحلي ؟؟ يوجدُ عندنا مستوى راق ومطربون وموسيقيون على مستوى يضاهي المستوى في العالم ِ العربي ... ولكن كما ذكرتُ سابقا ً المجال عندنا محدودٌ وكما أنَّ بعضَ الجهات ِوالمؤسسات لا تولي اهتماما ً كافيا ً لبعض الفنانين والمبدعين .
سؤال 10 : طمُوحَاتكَ ومشاريعكَ للمستقبل ؟؟
جواب : دائمًا يوجدُ عندي مشاريع جديدة ٌوطموحاتٌ وبرامج فنيّة ... وأحتفظ ُ بكمٍّ وعدد ٍ كبيرٍ ٍ من ألحان ِ الأغاني في درج ِ ( جارور ) الطاولة ِ وهي تنتظرُ النورَ والنشرَ ، وتستطيع ُ أنْ تطلقَ عليَّ لقبَ ( مُلحِّن الأدراج والجوارير ) .
سؤال 11 : كلمة ٌ أخيرة ٌ تحبُّ أن تقولهَا في نهاية ِ اللقاء ؟؟
جواب : نسيتُ أنْ أذكرَ لكَ أنَّ فرقتنا الموسيقية " عروس الشمال " كانتْ أوَّلَ منْ بادَرَ في إقامة ِ مهرجاناتٍ فنيَّة ٍ كبيرة لإحياء ِ ذكرى العملاقين الراحلين فريد الأطرش وفهد بلان .
وكلمة ٌ أخيرة ٌ أوَدُّ أنْ أشكركَ يا اخي "حاتم جوعيه " على اهتمامِكَ الكبير ِ في نشر ِالحقائق - سواء : الفنيَّة أو الأدبيَّة والثقافيَّة للجمهورِ والناس - وأدامكَ الله لنا ولكلمة ِالحقِّ لمَن يستحقُّ ... وشكرًا لكَ مرة ً أخرى من أعماق ِ القلب على جهدِكَ القيِّم ِ والدؤوبِ في دعم ِ الفنِّ والفنانين وجميع ِ المبدعينَ المظلومينَ في شتى المجالاتِ والمواضيع الأخرى .
